Начал сегодня смотреть четвертый сезон сериала "Багз - электронные жучки". И понял, что я его никогда прежде не видел - совершенно не знакомый сюжет. Да и к тому же в четвертом (он же заключительный) сезоне этого сериала столько глобальных изменений - наверняка я их запомнил бы. По всей видимости, на ОРТ в свое время показали только три сезона, или же показ четвертого сезона состоялся намного позже, чем премьеры первых трех (в чем я, честно говоря, очень сильно сомневаюсь). Такой грешок наблюдался за Первым каналом в бытность Общественным Российским Телевидением: например, в 2002 году заключительную серию седьмого сезона "Секретных материалов" в эфире объявили заключительной серией всего сериала (видимо, под шумок, что в США накануне закончился весь сериал, в котором девять, между прочим, сезонов), восьмой сезон в итоге все-таки показали, однако только два года спустя, а девятый так и не попал в эфир Первого.
Впрочем, сейчас разговор не о Первом канале.
Во-первых, качество звука оказалось совершенно ужасным. Впрочем, это нормально, учитывая, что сериал вышел в конце 90-х годов прошлого века, когда компьютеры и тем более DVD были не у каждого. Было удивительно вообще найти этот сериал на трекерах, ведь ему больше 15 лет.
Во-вторых, поменялись переводчики и актеры озвучания. Это позволяет сделать предположение, что четвертый сезон не демонстрировался на Первом канале (тогда ОРТ). При этом нельзя сказать, что это любительский перевод - в голосе главных героев угадывается Игорь Тарадайкин, что позволяет сделать предположение, что на каком-то из российских каналов заключительный сезон "Багза" все же был показан. Возможно, это то же ОРТ, только спустя значительное время после показа первых сезонов.
Пока я переваривал первые два пункта, хронометраж первого эпизода четвертого сезона "перелистывал" кадры заключительной серии третьего сезона. Мне это сразу показалось странным - в течение предыдущих трех сезонов такого не было. Но, как я уже сказал, два вышеприведенных обстоятельства отвлекли меня от обдумывания причин этого повтора. А причина была совсем проста.
читать дальше
"Найди отличия" называется. Слева кадр из эпизода 3.10., справа - из эпизода 4.01. Весь смысл повтора заключался в том, что нужно было показать - в сериале новый Эд, прошу, как говорится, любить и жаловать.
Сразу в этот момент пришла мысль: раз сериал покинул Крэйг МакЛахлан, исполнитель одной из главных ролей, неужели нельзя было закрыть шоу после третьего сезона?! Ну, почему всегда так - снимают, снимают, снимают, пока совершенейший (позволю себе такой термин) шедевр не превращается в унылое сами-знаете-что?! Неужели у "Багза" были такие сумасшедшие рейтинги, что они просто поменяли актера, лишь бы не закрывать сериал?
К счастью, существует интернет, откуда можно черпнуть любую информацию. "Багз" - довольно старый сериал, поэтому информация о нем крайне скудна. Кинопоиск ничего не дал, лишь в википедии была коротенькая статья. И вот что я там нашел:
После третьего сезона BBC собиралась завершить сериал, но съёмочная группа намеренно оставила концовку сезона открытой, что вкупе с хорошими зарубежными продажами привело к продолжению сериала. Однако четвёртый сезон пострадал от ухода Крэйга Маклахлана, перемещения времени показа в эфирной сетке BBC One, а кроме того, изначально планировался показ лишь восьми из десяти эпизодов. После теракта в Ома (август 1998) BBC отменила показ одного эпизода, так что в 1998 году было показано семь эпизодов, а три заключительных — лишь год спустя, в августе 1999.[1]. Съёмочная группа вновь оставила концовку открытой, однако это не спасло сериал, и продолжения он так и не получил.
Вышесказанное, между прочим, еще раз подтверждает тот факт, что студии да телеканалы думают о ком и о чем угодно, но только не о своих зрителях.
Сюжет.
Конечно, судить о сюжете четвертого сезона еще рано - я посмотрел только первую серию. Но то, что он высасывается из пальца - налицо уже сейчас. В первых сезонах тоже были моменты, которые вызывали вопросы в лучшем случае, а то и вообще недоумение или улыбку - в худшем. В эпизоде 4.01. нет того важного стержня, что был в первых сезонах. Более того, первую серию превратили в мелодраму какую-то. Жееееесть!!!
"Железная" Джен и "мышка" Алекс, точнее, актрисы, эти роли исполняющие, в четвертом сезоне были повышены в "должности" - теперь они "starring". Впервые эти две леди появились в сериале в третьем сезоне, и уже тогда стало понятно -это начало конца. Если авторы не могут придумать хорошие сюжеты с уже существующими главными героями, то они вводят новые персонажи. Так, например, произошло со "Сверхъестественным" в третьем сезоне, когда в сериале появились Кэти Кэссиди и Лорен Коэн, тоже, между прочим, в качестве исполнительниц главных ролей. Позже их "сменил" Миша Коллинз, который для начала имел статус приглашенного актера. Точно также поступили и здесь - в третьем сезоне Жана Харви и Пола Хант были просто приглашенными актриса, в четвертом же - их статус, повторюсь, повысили. Что ж, мне, конечно, не жалко, но...
И раз уж зашла речь об актерах. Стефен Хотон, ставший Эдом в четвертом сезоне, конечно, никакой, во всяком случае, в первой серии уж точно. Только Пола Хант нормально сработалась с Ркэйгом МакЛанхланом - и вот тебе раз. Посмотрим, что получится у этого дуэта в дальнейшем.
А вообще я задумался. Учитывая, что сериал оказался незавершенным по сути, стоит ли насиловать себя и смотреть его до конца? Возможно, стоит остановиться, чтобы сериал детства "Багз - электронные жучки" все так оставлял о себе приятные воспоминания?..
P.S.: Интересно все же, а почему Крэйг МакЛахлан ушел из сериала после третьего сезона? Очень любопытно узнать, но я ничего не нашел об этом в сети.